同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®??????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®????N??????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®?????????????©ø¢®????¨£?????????¨£????¢´?¢®??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ??????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ????N??????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ?????????????ゥョ????ィ」?????????ィ」????「エ?「ョ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????????〓????┌?????????┌??????〓?????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????〓????┌?????????┌??????〓???????????????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????????〓????┌?????????┌??????〓?????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????〓????┌?????????┌??????〓?????????〓????┌?????????┌??????〓????N???????〓????┌?????????┌??????〓??????????????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????????〓????┌?????????┌??????〓?????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????〓????┌?????????┌??????〓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2ae3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3f3fa2b43fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡??????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡????????³¡????ª?????????ª????¤?¡????N??????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡????????³¡????ª?????????ª????¤?¡?????????????³¡????ª?????????ª????¤?¡??????????????? |