同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f | ????????©ø??¡¤???????©ø??¡¤????????????????????©ö??¢®??????©ø??¡¤???????©ø??¡¤????????????????????????????©ø??¡¤???????©ø??¡¤????????????????????©ö??¢®??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f | ????????ゥ??。、???????ゥ??。、????????????????????ゥ??「ョ??????ゥ??。、???????ゥ??。、????????????????????????????ゥ??。、???????ゥ??。、????????????????????ゥ??「ョ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f | ???????????,??????????,???????????????????????〓?????????,??????????,???????????????????????????????,??????????,???????????????????????〓??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3fa2ae3f3f3f | ????????³??·???????³??·????????????????????¹??¡??????³??·???????³??·????????????????????????????³??·???????³??·????????????????????¹??¡??? |