同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63fa1be3fa1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©ø???????¡¤???????©ø???????©ø???????¡¤???????©ø???????©ø????????¢´??¡¤???????????????????©ø???????¡¤???????©ø???????©ø???????¡¤???????©ø???????©ø????????¢´??¡¤???????????©ø??????©ø??¡Æ?¡¾?¡¤????N??????©ø???????¡¤???????©ø???????©ø???????¡¤???????©ø???????©ø????????¢´??¡¤???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63fa1be3fa1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｩ???????｡､???????ｩ???????ｩ???????｡､???????ｩ???????ｩ????????｢ｴ??｡､???????????????????ｩ???????｡､???????ｩ???????ｩ???????｡､???????ｩ???????ｩ????????｢ｴ??｡､???????????ｩ??????ｩ??｡ﾆ?｡ｾ?｡､????N??????ｩ???????｡､???????ｩ???????ｩ???????｡､???????ｩ???????ｩ????????｢ｴ??｡､???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63fa1be3fa1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????，???????????????????????，???????????????????????????，???????????????????????????，???????????????????????，???????????????????????????，?????????????????????‘?‐?，????N??????????????，???????????????????????，???????????????????????????，???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63fa1be3fa1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1c63fa1be3fa1a43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????³???????·???????³???????³???????·???????³???????³????????¤??·???????????????????³???????·???????³???????³???????·???????³???????³????????¤??·???????????³??????³??°?±?·????N??????³???????·???????³???????³???????·???????³???????³????????¤??·???????????????? |