同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????©ø??????????????????????¡¾??©¡¢¬???¢¬??????¡¾??????©ø?????????©ø??????????????????????¡¾??©¡¢¬???¢¬??????¡¾??????©ø?????????©ø????????????????????????©ø????????????????????©ø?????????????????©ø???¡¾????????©ø??????©ø?????????©ø???¡¾???????©ø?????????©ø??????©ø??¡¾??????¢¬????????©ø??????????????????????¡¾??©¡¢¬???¢¬??????¡¾??????©ø?????????©ø??????????????????????¡¾??©¡¢¬???¢¬??????¡¾??????©ø?????????©ø????????????????????????©ø????????????????????©ø????????????????????????©ø???????????N??????©ø??????????????????????¡¾??©¡¢¬???¢¬??????¡¾??????©ø?????????©ø??????????????????????¡¾??©¡¢¬???¢¬??????¡¾??????©ø?????????©ø????????????????????????©ø????????????????????©ø?????????????????©ø???¡¾????????©ø??????©ø?????????©ø???¡¾???????©ø?????????©ø??????©ø??¡¾??????¢¬????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????ゥ??????????????????????。セ??ゥ。「ャ???「ャ??????。セ??????ゥ?????????ゥ??????????????????????。セ??ゥ。「ャ???「ャ??????。セ??????ゥ?????????ゥ????????????????????????ゥ????????????????????ゥ?????????????????ゥ???。セ????????ゥ??????ゥ?????????ゥ???。セ???????ゥ?????????ゥ??????ゥ??。セ??????「ャ????????ゥ??????????????????????。セ??ゥ。「ャ???「ャ??????。セ??????ゥ?????????ゥ??????????????????????。セ??ゥ。「ャ???「ャ??????。セ??????ゥ?????????ゥ????????????????????????ゥ????????????????????ゥ????????????????????????ゥ???????????N??????ゥ??????????????????????。セ??ゥ。「ャ???「ャ??????。セ??????ゥ?????????ゥ??????????????????????。セ??ゥ。「ャ???「ャ??????。セ??????ゥ?????????ゥ????????????????????????ゥ????????????????????ゥ?????????????????ゥ???。セ????????ゥ??????ゥ?????????ゥ???。セ???????ゥ?????????ゥ??????ゥ??。セ??????「ャ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????‐???↑???↑??????‐???????????????????????????????????????‐???↑???↑??????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????‐???????????????????????????‐??????↑???????????????????????????????‐???↑???↑??????‐???????????????????????????????????????‐???↑???↑??????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????‐???↑???↑??????‐???????????????????????????????????????‐???↑???↑??????‐????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐?????????????????????????????‐???????????????????????????‐??????↑????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a1a2ac3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3fa9f83f3fa1be3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3f | ????????³??????????????????????±??æ¸???¸??????±??????³?????????³??????????????????????±??æ¸???¸??????±??????³?????????³????????????????????????³????????????????????³?????????????????³???±????????³??????³?????????³???±???????³?????????³??????³??±??????¸????????³??????????????????????±??æ¸???¸??????±??????³?????????³??????????????????????±??æ¸???¸??????±??????³?????????³????????????????????????³????????????????????³????????????????????????³???????????N??????³??????????????????????±??æ¸???¸??????±??????³?????????³??????????????????????±??æ¸???¸??????±??????³?????????³????????????????????????³????????????????????³?????????????????³???±????????³??????³?????????³???±???????³?????????³??????³??±??????¸????? |