同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2b43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©£?????????¢Ò???????????????¢Ò???©£?????????¢Ò???????¨¬??????©£?????????¢Ò???????????????¢Ò???©£?????????¢Ò???????¨¬????¢Ò?????????????????¢Ò???¡×?????¨£?????????¢Ò??????????????????©£?????????¢Ò???????????????¢Ò???©£?????????¢Ò???????¨¬??????©£?????????¢Ò???????????????¢Ò???©£?????????¢Ò???????¨¬????¢Ò?????????????????¢Ò?????????????????¢´??¡×¢Ò??????¢Ò?¡Æ¢´?????©£?????????¢Ò???????????????¢Ò???©£?????????¢Ò???????¨¬??????©£?????????¢Ò???????????????¢Ò???©£?????????¢Ò???????¨¬????¢Ò?????????????????¢Ò???¡×?????¨£?????????¢Ò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2b43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ゥ」?????????「メ???????????????「メ???ゥ」?????????「メ???????ィャ??????ゥ」?????????「メ???????????????「メ???ゥ」?????????「メ???????ィャ????「メ?????????????????「メ???。ラ?????ィ」?????????「メ??????????????????ゥ」?????????「メ???????????????「メ???ゥ」?????????「メ???????ィャ??????ゥ」?????????「メ???????????????「メ???ゥ」?????????「メ???????ィャ????「メ?????????????????「メ?????????????????「エ??。ラ「メ??????「メ?。ニ「エ?????ゥ」?????????「メ???????????????「メ???ゥ」?????????「メ???????ィャ??????ゥ」?????????「メ???????????????「メ???ゥ」?????????「メ???????ィャ????「メ?????????????????「メ???。ラ?????ィ」?????????「メ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2b43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????????」?????┌????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????????????????????????」?????????‘??????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????????????????????????????????????━??????????????????????????」?????┌????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2b43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ע???????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa1d7a2d23f3f3f3f3f3fa2d23fa1c6a2b43f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d73f3f3f3f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ð?????????¶???????????????¶???ð?????????¶???????º??????ð?????????¶???????????????¶???ð?????????¶???????º????¶?????????????????¶???§?????ª?????????¶??????????????????ð?????????¶???????????????¶???ð?????????¶???????º??????ð?????????¶???????????????¶???ð?????????¶???????º????¶?????????????????¶?????????????????¤??§¶??????¶?°¤?????ð?????????¶???????????????¶???ð?????????¶???????º??????ð?????????¶???????????????¶???ð?????????¶???????º????¶?????????????????¶???§?????ª?????????¶??????????????? |