同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f | ????????©¡©ö¨ú????????©¡©ö¨ú????????????????©¡©ö¨ú????©¡©ö¨ú???¢¥?©¡¡¾????????©¡©ö¨ú????????©¡©ö¨ú????????????????????¢¥?©¡¡¾???N??????©¡©ö¨ú????????©¡©ö¨ú????????????????©¡©ö¨ú????©¡©ö¨ú???¢¥?©¡¡¾????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f | ????????ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ????????????????ゥ。ゥ????ゥ。ゥ???「・?ゥ。。セ????????ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ????????????????????「・?ゥ。。セ???N??????ゥ。ゥ????????ゥ。ゥ????????????????ゥ。ゥ????ゥ。ゥ???「・?ゥ。。セ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????▲??‐??????????????????????????????????????????▲??‐???N?????????????????????????????????????????????????▲??‐????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3f3fa9a1a9f6a8fa3f3f3fa2a53fa9a1a1be3f3f3f3f3f | ????????æ¹¾????????æ¹¾????????????????æ¹¾????æ¹¾???´?æ±????????æ¹¾????????æ¹¾????????????????????´?æ±???N??????æ¹¾????????æ¹¾????????????????æ¹¾????æ¹¾???´?æ±????? |