同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f603f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡¡¤?r????????©¡¡¤?r????????©¡¡¤?r?????????????????????????©¡¡¤?r????????©¡¡¤?r????????©¡¡¤?r?????????????©¡¡¤?r????`?N??????©¡¡¤?r????????©¡¡¤?r????????©¡¡¤?r?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f603f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｩ｡｡､?r????????ｩ｡｡､?r????????ｩ｡｡､?r?????????????????????????ｩ｡｡､?r????????ｩ｡｡､?r????????ｩ｡｡､?r?????????????ｩ｡｡､?r????`?N??????ｩ｡｡､?r????????ｩ｡｡､?r????????ｩ｡｡､?r?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f603f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????，?r?????????，?r?????????，?r??????????????????????????，?r?????????，?r?????????，?r??????????????，?r????`?N???????，?r?????????，?r?????????，?r?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f603f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????r?????????????r?????????????r??????????????????????????????r?????????????r?????????????r??????????????????r????`?N???????????r?????????????r?????????????r?????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f603f4e3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3fa9a1a1a43f723f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ·?r????????æ·?r????????æ·?r?????????????????????????æ·?r????????æ·?r????????æ·?r?????????????æ·?r????`?N??????æ·?r????????æ·?r????????æ·?r?????????????????????? |