同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡?¨ú?????????©¡?¨ú??????????????????©¡?¨ú????©¡?¨ú??????????©¡?¨ú?????????©¡?¨ú???????????????????????????N??????©¡?¨ú?????????©¡?¨ú??????????????????©¡?¨ú????©¡?¨ú??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｩ｡?ｨ?????????ｩ｡?ｨ??????????????????ｩ｡?ｨ????ｩ｡?ｨ??????????ｩ｡?ｨ?????????ｩ｡?ｨ???????????????????????????N??????ｩ｡?ｨ?????????ｩ｡?ｨ??????????????????ｩ｡?ｨ????ｩ｡?ｨ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3fa9a13fa8fa3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ?¾?????????æ?¾??????????????????æ?¾????æ?¾??????????æ?¾?????????æ?¾???????????????????????????N??????æ?¾?????????æ?¾??????????????????æ?¾????æ?¾??????? |