同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????©¡??p??????©¡??p?????©¡???????????????????c??????????????©¡??p??????©¡??p?????©¡???????????????????c???????????????????????????????????????????©¡??p??????©¡??p?????©¡???????????????????c??????????????©¡??p??????©¡??p?????©¡???????????????????c??????????????????????????????????????????????©¡??p??????©¡??p?????©¡???????????????????c??????????????©¡??p??????©¡??p?????©¡???????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ゥ。??p??????ゥ。??p?????ゥ。???????????????????c??????????????ゥ。??p??????ゥ。??p?????ゥ。???????????????????c???????????????????????????????????????????ゥ。??p??????ゥ。??p?????ゥ。???????????????????c??????????????ゥ。??p??????ゥ。??p?????ゥ。???????????????????c??????????????????????????????????????????????ゥ。??p??????ゥ。??p?????ゥ。???????????????????c??????????????ゥ。??p??????ゥ。??p?????ゥ。???????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????p?????????p?????????????????????????c?????????????????p?????????p?????????????????????????c??????????????????????????????????????????????p?????????p?????????????????????????c?????????????????p?????????p?????????????????????????c?????????????????????????????????????????????????p?????????p?????????????????????????c?????????????????p?????????p?????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????p??????????p??????????????????????????c??????????????????p??????????p??????????????????????????c???????????????????????????????????????????????p??????????p??????????????????????????c??????????????????p??????????p??????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????p??????????p??????????????????????????c??????????????????p??????????p??????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3f3fa9a13f3f703f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????æ??p??????æ??p?????æ???????????????????c??????????????æ??p??????æ??p?????æ???????????????????c???????????????????????????????????????????æ??p??????æ??p?????æ???????????????????c??????????????æ??p??????æ??p?????æ???????????????????c??????????????????????????????????????????????æ??p??????æ??p?????æ???????????????????c??????????????æ??p??????æ??p?????æ???????????????????c???????????????????????????????????????? |