同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f | ????????©¡???¢¯???©¡???????????©¡???¢¯???©¡????????????????????????????¡Æ??¢¥??©¡???¡Æ????????©¡????¢¥?????©¡???¢¯???©¡???????????©¡???¢¯???©¡??????????????????????????N??????©¡???¢¯???©¡???????????©¡???¢¯???©¡????????????????????????????¡Æ??¢¥??©¡???¡Æ????????©¡????¢¥?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f | ????????ｩ｡???｢ｯ???ｩ｡???????????ｩ｡???｢ｯ???ｩ｡????????????????????????????｡ﾆ??｢･??ｩ｡???｡ﾆ????????ｩ｡????｢･?????ｩ｡???｢ｯ???ｩ｡???????????ｩ｡???｢ｯ???ｩ｡??????????????????????????N??????ｩ｡???｢ｯ???ｩ｡???????????ｩ｡???｢ｯ???ｩ｡????????????????????????????｡ﾆ??｢･??ｩ｡???｡ﾆ????????ｩ｡????｢･?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????‘??▲??????‘?????????????▲????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????‘??▲??????‘?????????????▲?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3fa2af3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3fa9a13f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3fa2a53f3f | ????????æ???¿???æ???????????æ???¿???æ????????????????????????????°??´??æ???°????????æ????´?????æ???¿???æ???????????æ???¿???æ??????????????????????????N??????æ???¿???æ???????????æ???¿???æ????????????????????????????°??´??æ???°????????æ????´?? |