同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´?????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????????????????????????????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´??????¨ú??¨£¨ú¢´?¢¥¨ú??¢´?¨ú??¢´???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ???????????????????????????????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????????????????????????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ?????????????????????????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ????????????????????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????????????????????????????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ??????ィ??ィ」ィ奝エ?「・ィ??「エ?ィ??「エ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????┌???▲??????????????????┌???▲???????????????????????????????????????????┌???▲??????????????????┌???▲??????????????????????????????????????┌???▲??????????????????┌???▲?????????????????????????????????????┌???▲??????????????????┌???▲????????????????????????????????┌???▲??????????????????┌???▲??????????????????????????????????????????┌???▲??????????????????┌???▲????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8a3a8faa2b43fa2a5a8fa3f3fa2b43fa8fa3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤?????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????????????????????????????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤??????¾??ª¾¤?´¾??¤?¾??¤???????????? |