同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f | ????????¨ú???¡©????©ø????¢®????¨ú???¢´???????¨ú???¡©????©ø????¢®????¨ú???¢´???????????????¨ú???¡©????©ø???¨ú???¡©????¢®????¨ú???¢´????¢¥???¨ú???¡©???????¨ú???¢´????????¨ú???¡©????©ø????¢®????¨ú???¢´???????¨ú???¡©????©ø????¢®????¨ú???¢´????????????????????¨ú???¢´????¢¥??????¨ú???¡©????©ø????¢®????¨ú???¢´???????¨ú???¡©????©ø????¢®????¨ú???¢´???????????????¨ú???¡©????©ø???¨ú???¡©????¢®????¨ú???¢´????¢¥???¨ú???¡©???????¨ú???¢´????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f | ????????ｨ???｡ｩ????ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ???????ｨ???｡ｩ????ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ???????????????ｨ???｡ｩ????ｩ???ｨ???｡ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ????｢･???ｨ???｡ｩ???????ｨ???｢ｴ????????ｨ???｡ｩ????ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ???????ｨ???｡ｩ????ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ????????????????????ｨ???｢ｴ????｢･??????ｨ???｡ｩ????ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ???????ｨ???｡ｩ????ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ???????????????ｨ???｡ｩ????ｩ???ｨ???｡ｩ????｢ｮ????ｨ???｢ｴ????｢･???ｨ???｡ｩ???????ｨ???｢ｴ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f | ????????????？?????????〓????????????????????？?????????〓????????????????????????????？????????????？????〓?????????????▲???????？????????????????????????？?????????〓????????????????????？?????????〓??????????????????????????????????????▲??????????？?????????〓????????????????????？?????????〓????????????????????????????？????????????？????〓?????????????▲???????？????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa9f83f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3fa2ae3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3fa2a53f3f3fa8fa3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa2b43f3f3f3f3f | ????????¾???????³????¡????¾???¤???????¾???????³????¡????¾???¤???????????????¾???????³???¾???????¡????¾???¤????´???¾??????????¾???¤????????¾???????³????¡????¾???¤???????¾???????³????¡????¾???¤????????????????????¾???¤????´??????¾???????³????¡????¾???¤???????¾???????³????¡????¾???¤???????????????¾???????³???¾???????¡????¾???¤????´???¾??????????¾???¤????? |