同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ú???¡¤????????????¨ú???¡¤???????????????????????????????¨ú???¡¤????????????¨ú???¡¤???????????????????????N??????¨ú???¡¤????????????¨ú???¡¤???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｨ???｡､????????????ｨ???｡､???????????????????????????????ｨ???｡､????????????ｨ???｡､???????????????????????N??????ｨ???｡､????????????ｨ???｡､???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????，????????????????，???????????????????????????????????，????????????????，???????????????????????N??????????，????????????????，???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¾???·????????????¾???·???????????????????????????????¾???·????????????¾???·???????????????????????N??????¾???·????????????¾???·???????????????????????????? |