同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f | ????????¨ú?????¨ö¢¥??????¨ú?????¨ö¢¥???????¨ú?????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ú???????¨ú?????¨ö¢¥??????¨ú?????¨ö¢¥???????¨ú?????????N??????¨ú?????¨ö¢¥??????¨ú?????¨ö¢¥???????¨ú?????????????¡Æ??¨ö¨£?¨ú???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f | ????????ｨ?????ｨ･??????ｨ?????ｨ･???????ｨ?????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨ???????ｨ?????ｨ･??????ｨ?????ｨ･???????ｨ?????????N??????ｨ?????ｨ･??????ｨ?????ｨ･???????ｨ?????????????｡ﾆ??ｨ｣?ｨ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f | ???????????????▲?????????????▲?????????????????????‘???┌????????????????▲?????????????▲?????????????????N?????????????▲?????????????▲?????????????????????‘???┌?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a8a33fa8fa3f3f3f3f | ????????¾?????½´??????¾?????½´???????¾?????????????°??½ª?¾???????¾?????½´??????¾?????½´???????¾?????????N??????¾?????½´??????¾?????½´???????¾?????????????°??½ª?¾???? |