同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ù?????¨ù¡Æ?????¨ù?????¨ù¡Æ??¨ù????¡¤¨ù?¨ù¨£^¨ù?????????????????????¨ù?????¨ù¡Æ?????¨ù?????¨ù¡Æ??¨ù????¡¤¨ù?¨ù¨£^¨ù??????????????N??????¨ù?????¨ù¡Æ?????¨ù?????¨ù¡Æ??¨ù????¡¤¨ù?¨ù¨£^¨ù?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ィ?????ィニ?????ィ?????ィニ??ィ????。、ィ?ィ」^ィ?????????????????????ィ?????ィニ?????ィ?????ィニ??ィ????。、ィ?ィ」^ィ??????????????N??????ィ?????ィニ?????ィ?????ィニ??ィ????。、ィ?ィ」^ィ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????‘????????????‘???????,???┌^?????????????????????????????‘????????????‘???????,???┌^???????????????N?????????????‘????????????‘???????,???┌^??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????^????????????????N??????????????????????????????????????????????????^???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3fa8f9a1c63f3fa8f93f3f3f3fa1a4a8f93fa8f9a8a35ea8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¼?????¼°?????¼?????¼°??¼????·¼?¼ª^¼?????????????????????¼?????¼°?????¼?????¼°??¼????·¼?¼ª^¼??????????????N??????¼?????¼°?????¼?????¼°??¼????·¼?¼ª^¼?????????????????? |