同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ????????¨ö©?¡©??¨??????¨ö©?¡©??¨??????¨???????????¡¾?¨??¡¾¨¬?¨ö¢®??????¨ö©?¡©??¨??????¨ö©?¡©??¨??????¨?????????????¨?????????????¨ö©?¡©??¨??????¨ö©?¡©??¨??????¨???????????¡¾?¨??¡¾¨¬?¨ö¢®??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ????????ｨ?｡ｩ??ｨ??????ｨ?｡ｩ??ｨ??????ｨ???????????｡ｾ?ｨ??｡ｾｨｬ?ｨｮ??????ｨ?｡ｩ??ｨ??????ｨ?｡ｩ??ｨ??????ｨ?????????????ｨ?????????????ｨ?｡ｩ??ｨ??????ｨ?｡ｩ??ｨ??????ｨ???????????｡ｾ?ｨ??｡ｾｨｬ?ｨｮ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ??????????？??????????？???????????????????‐???‐━??〓????????？??????????？????????????????????????????????????？??????????？???????????????????‐???‐━??〓??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa8f6a93fa1a93f3fa83f3f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa83f3fa1bea8ac3fa8f6a2ae3f3f3f | ????????½⅝????????½⅝???????????????????±???±º?½¡??????½⅝????????½⅝??????????????????????????????????½⅝????????½⅝???????????????????±???±º?½¡??? |