同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f | ????????¨ö¨ú?¨ú??????????¨ö¨ú?¨ú??????????¡¾¢®????????????????¨ö¨ú?¨ú??????????¢´¨ú???¨ö¨ú?¨ú???????¨ö¨ú????¨ö??????¨ö¨ú?¨ú??????????¨ö¨ú?¨ú??????????¡¾¢®??????????????????©÷?¡Æ???????¨ö¨ú?¨ú??????????¨ö¨ú?¨ú??????????¡¾¢®????????????????¨ö¨ú?¨ú??????????¢´¨ú???¨ö¨ú?¨ú???????¨ö¨ú????¨ö??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f | ????????ｨ?ｨ??????????ｨ?ｨ??????????｡ｾ｢ｮ????????????????ｨ?ｨ??????????｢ｴｨ???ｨ?ｨ???????ｨ????ｨ??????ｨ?ｨ??????????ｨ?ｨ??????????｡ｾ｢ｮ??????????????????ｩ?｡ﾆ???????ｨ?ｨ??????????ｨ?ｨ??????????｡ｾ｢ｮ????????????????ｨ?ｨ??????????｢ｴｨ???ｨ?ｨ???????ｨ????ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f | ????????????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐〓????????????????????‘???????????????????????????????????‐〓???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa1c63f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a8fa3f3f3fa8f6a8fa3fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8fa3f3f3f3fa8f63f3f3f | ????????½¾?¾??????????½¾?¾??????????±¡????????????????½¾?¾??????????¤¾???½¾?¾???????½¾????½??????½¾?¾??????????½¾?¾??????????±¡??????????????????²?°???????½¾?¾??????????½¾?¾??????????±¡????????????????½¾?¾??????????¤¾???½¾?¾???????½¾????½??? |