同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????¨ö¨ö?¨ö¨£????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????¨ö¨ö?¨ö¨£????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????¨ö¨ö?¨ö¨£????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????¨ö¨ö?¨ö¨£????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????????¨ö¨ö?¨ö¨£???????¨ö¨ö?¨ö¨£???N??????¨ö¨ö?¨ö¨£??????¨ö¨ö?¨ö¨£????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????¨ö¨ö?¨ö¨£????????¨ö¨ö?¨ö¨£??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ィ?ィ」??????ィ?ィ」????????ィ?ィ」??????ィ?ィ」????????ィ?ィ」??????????????????ィ?ィ」??????ィ?ィ」????????ィ?ィ」??????ィ?ィ」????????ィ?ィ」??????????????ィ?ィ」???????ィ?ィ」???N??????ィ?ィ」??????ィ?ィ」????????ィ?ィ」??????ィ?ィ」????????ィ?ィ」??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????┌??????????┌????????????┌??????????┌????????????┌??????????????????????┌??????????┌????????????┌??????????┌????????????┌??????????????????┌???????????┌???N??????????┌??????????┌????????????┌??????????┌????????????┌??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½½?½ª??????½½?½ª????????½½?½ª??????½½?½ª????????½½?½ª??????????????????½½?½ª??????½½?½ª????????½½?½ª??????½½?½ª????????½½?½ª??????????????½½?½ª???????½½?½ª???N??????½½?½ª??????½½?½ª????????½½?½ª??????½½?½ª????????½½?½ª??????????????? |