同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f | ????????¨ö¢Ò©¡???¨ö??????¨ö¢Ò©¡???¨ö?????????????????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¡¤??¢ç¢´???????¨ö¢Ò©¡???¨ö??????¨ö¢Ò©¡???¨ö?????????????????N??????¨ö¢Ò©¡???¨ö??????¨ö¢Ò©¡???¨ö?????????????????¨ö¢Ò????¨ö¢Ò??¡¤??¢ç¢´???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f | ????????ｨﾒｩ｡???ｨ??????ｨﾒｩ｡???ｨ?????????????????ｨﾒ????ｨﾒ??｡､??｢遒ｴ???????ｨﾒｩ｡???ｨ??????ｨﾒｩ｡???ｨ?????????????????N??????ｨﾒｩ｡???ｨ??????ｨﾒｩ｡???ｨ?????????????????ｨﾒ????ｨﾒ??｡､??｢遒ｴ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????，??∝?????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????，??∝????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f | ???????????ҩ???????????????ҩ??????????????????????????????????????????碴??????????ҩ???????????????ҩ???????????????????????N?????????ҩ???????????????ҩ??????????????????????????????????????????碴???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a2d2a9a13f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3fa8f6a2d23f3fa1a43f3fa2e7a2b43f3f3f3f | ????????½¶æ???½??????½¶æ???½?????????????????½¶????½¶??·??®¤???????½¶æ???½??????½¶æ???½?????????????????N??????½¶æ???½??????½¶æ???½?????????????????½¶????½¶??·??®¤???? |