同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö¢Ò???¢¥?¡¾?????¨ö¢Ò??????????¨ö¢Ò???¢¥?¡¾?????¨ö¢Ò????????????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò??????¨ö¢Ò?????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò?????????????????¨ö¢Ò???¢¥?¡¾?????¨ö¢Ò??????????¨ö¢Ò???¢¥?¡¾?????¨ö¢Ò????????????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò??????¨ö¢Ò?????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò?????????????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò????????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö?????????¨ö¢Ò???¢¥?¡¾?????¨ö¢Ò??????????¨ö¢Ò???¢¥?¡¾?????¨ö¢Ò????????????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò??????¨ö¢Ò?????¨ö¢¥????¨ö¢Ò?¨ú??¨ö¢´????¨ö???¨ö¢Ò?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｨﾒ???｢･?｡ｾ?????ｨﾒ??????????ｨﾒ???｢･?｡ｾ?????ｨﾒ????????????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ??????ｨﾒ?????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ?????????????????ｨﾒ???｢･?｡ｾ?????ｨﾒ??????????ｨﾒ???｢･?｡ｾ?????ｨﾒ????????????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ??????ｨﾒ?????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ?????????????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ????????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ?????????ｨﾒ???｢･?｡ｾ?????ｨﾒ??????????ｨﾒ???｢･?｡ｾ?????ｨﾒ????????????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ??????ｨﾒ?????ｨ･????ｨﾒ?ｨ??ｨｴ????ｨ???ｨﾒ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????▲?‐??????????????????????▲?‐????????????????????▲????????????????????????????????????▲????????????????????????????????????????????▲?‐??????????????????????▲?‐????????????????????▲????????????????????????????????????▲????????????????????????????????????▲???????????????????????????????▲???????????????????????????????▲?‐??????????????????????▲?‐????????????????????▲????????????????????????????????????▲???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3fa2a53fa1be3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3fa8f6a2d23fa8fa3f3fa8f6a2b43f3f3f3fa8f63f3f3fa8f6a2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½¶???´?±?????½¶??????????½¶???´?±?????½¶????????????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶??????½¶?????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶?????????????????½¶???´?±?????½¶??????????½¶???´?±?????½¶????????????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶??????½¶?????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶?????????????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶????????½´????½¶?¾??½¤????½?????????½¶???´?±?????½¶??????????½¶???´?±?????½¶????????????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶??????½¶?????½´????½¶?¾??½¤????½???½¶?????????????? |