同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????¨ö¢®?¨ú?c??????H????¨ö?¨ú???¨ö¢®?¨ú?????¨ö?¨ú???¨ö????????????¨ö?¨ú??????????????¨ö¢®?¨ú?c??????H????¨ö?¨ú???¨ö¢®?¨ú?????¨ö?¨ú???¨ö??????????¨ö¢®?¨ö???????????????¨ö¢®?¨ö??????????U???????¨ö¢®?¨ú?c??????H????¨ö?¨ú???¨ö¢®?¨ú?????¨ö?¨ú???¨ö????????????¨ö?¨ú??????????????¨ö¢®?¨ú?c??????H????¨ö?¨ú???¨ö¢®?¨ú?????¨ö?¨ú???¨ö??????????¨ö¢®?¨ö???????????????¨ö¢®?¨ö??????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????ｨｮ?ｨ?c??????H????ｨ?ｨ???ｨｮ?ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ????????????ｨ?ｨ??????????????ｨｮ?ｨ?c??????H????ｨ?ｨ???ｨｮ?ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ??????????ｨｮ?ｨ???????????????ｨｮ?ｨ??????????U???????ｨｮ?ｨ?c??????H????ｨ?ｨ???ｨｮ?ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ????????????ｨ?ｨ??????????????ｨｮ?ｨ?c??????H????ｨ?ｨ???ｨｮ?ｨ?????ｨ?ｨ???ｨ??????????ｨｮ?ｨ???????????????ｨｮ?ｨ??????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????〓???c??????H???????????〓????????????????????????????????????????????〓???c??????H???????????〓?????????????????????????〓??????????????????〓????????????U????????〓???c??????H???????????〓????????????????????????????????????????????〓???c??????H???????????〓?????????????????????????〓??????????????????〓????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????c??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f633f3f3f3f3f3f483f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3fa8f63fa8fa3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????½¡?¾?c??????H????½?¾???½¡?¾?????½?¾???½????????????½?¾??????????????½¡?¾?c??????H????½?¾???½¡?¾?????½?¾???½??????????½¡?½???????????????½¡?½??????????U???????½¡?¾?c??????H????½?¾???½¡?¾?????½?¾???½????????????½?¾??????????????½¡?¾?c??????H????½?¾???½¡?¾?????½?¾???½??????????½¡?½???????????????½¡?½??????????U |