同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö¢¥??¨ö¢´???????????¨ö¢¥??¨ö¢´???????????¨ö¢¥??¨ö¢´????¢¥?????????¨ö¢¥??¨ö¢´?????????¨ö¢¥??¨ö¢´?????????????¨ö¢¥??¨ö¢´???????????¨ö¢¥??¨ö¢´???????????¨ö¢¥??¨ö¢´????¢¥??????????¨ö¢¥??¨ö¢´?????????????¨ö¢¥??¨ö¢´???????????¨ö¢¥??¨ö¢´???????????¨ö¢¥??¨ö¢´????¢¥?????????¨ö¢¥??¨ö¢´?????????¨ö¢¥??¨ö¢´?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｨ･??ｨｴ???????????ｨ･??ｨｴ???????????ｨ･??ｨｴ????｢･?????????ｨ･??ｨｴ?????????ｨ･??ｨｴ?????????????ｨ･??ｨｴ???????????ｨ･??ｨｴ???????????ｨ･??ｨｴ????｢･??????????ｨ･??ｨｴ?????????????ｨ･??ｨｴ???????????ｨ･??ｨｴ???????????ｨ･??ｨｴ????｢･?????????ｨ･??ｨｴ?????????ｨ･??ｨｴ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????▲????????????????▲????????????????▲????????▲??????????▲??????????????▲??????????????????▲????????????????▲????????????????▲????????▲???????????▲??????????????????▲????????????????▲????????????????▲????????▲??????????▲??????????????▲?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½´??½¤???????????½´??½¤???????????½´??½¤????´?????????½´??½¤?????????½´??½¤?????????????½´??½¤???????????½´??½¤???????????½´??½¤????´??????????½´??½¤?????????????½´??½¤???????????½´??½¤???????????½´??½¤????´?????????½´??½¤?????????½´??½¤?????????? |