同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö¡×??¢¯?¨ö¡¾?????¨ö¨????¨ö¡×??¢¯?¨ö¡¾?????¨ö¨?????????????????¨ö¡×??¢¯?¨ö¡¾?????¨ö¨????¨ö¡×??¢¯?¨ö¡¾?????¨ö¨?????????N??????¨ö¡×??¢¯?¨ö¡¾?????¨ö¨????¨ö¡×??¢¯?¨ö¡¾?????¨ö¨?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ィラ??「ッ?ィセ?????ィ????ィラ??「ッ?ィセ?????ィ?????????????????ィラ??「ッ?ィセ?????ィ????ィラ??「ッ?ィセ?????ィ?????????N??????ィラ??「ッ?ィセ?????ィ????ィラ??「ッ?ィセ?????ィ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????」?????‐???????????」?????‐????????????????????????」?????‐???????????」?????‐???????????????N???????」?????‐???????????」?????‐???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3fa8f6a1d73f3fa2af3fa8f6a1be3f3f3f3f3fa8f6a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½§??¿?½±?????½????½§??¿?½±?????½?????????????????½§??¿?½±?????½????½§??¿?½±?????½?????????N??????½§??¿?½±?????½????½§??¿?½±?????½?????????????? |