同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö??¡©?????????¨ö??¡©???????©??????¢¬????©ø?????????????¨ö??¡©??????¢Ò??????????¨ö??¡©?????????¨ö??¡©???????©??????¢¬????©ø???????????©??????¢¬????N??????¨ö??¡©?????????¨ö??¡©???????©??????¢¬????©ø?????????????¨ö??¡©??????¢Ò??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????ｨ??｡ｩ?????????ｨ??｡ｩ???????ｩｭ??????｢ｬ????ｩ?????????????ｨ??｡ｩ??????｢ﾒ??????????ｨ??｡ｩ?????????ｨ??｡ｩ???????ｩｭ??????｢ｬ????ｩ???????????ｩｭ??????｢ｬ????N??????ｨ??｡ｩ?????????ｨ??｡ｩ???????ｩｭ??????｢ｬ????ｩ?????????????ｨ??｡ｩ??????｢ﾒ??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ???????????？????????????？??????????????↑?????????????????????？????????????????????？????????????？??????????????↑???????????????????????↑????N?????????？????????????？??????????????↑?????????????????????？?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3f3fa9ad3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3fa1a93f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f | ????????½???????????½?????????þ??????¸????³?????????????½????????¶??????????½???????????½?????????þ??????¸????³???????????þ??????¸????N??????½???????????½?????????þ??????¸????³?????????????½????????¶??????? |