同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨???????????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨???????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨???????????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????N??????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨??????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨???????????????¨ö???¨????N??????¨ö???¨???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ???????????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ???????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ???????????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????N??????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ??????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ???????????????ィ???ィ????N??????ィ???ィ???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????N????????????????????????????N????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????????????????N????????????????????????????N????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????N??????????????N????????????????????????????N????????????????????????????N?????????????????????????????????N?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N??????????????????N????????????????N????????????????????????????????N????????????????????????????????N?????????????????????????????????????N???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????½???????N??????½?????????????½???????N??????½?????????????½???????N??????½??????????????????½???????N??????½??????????????½???????N??????½?????????????½???????N??????½?????????????½???????N??????½??????????????????½???????N??????½?????????N??????½???????N??????½?????????????½???????N??????½?????????????½???????N??????½??????????????????½???????N??????½??????????? |