同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f | ????????¨ö??????¨ö????¢ç???????¡§???¨ö¢¯??????¨ö??????¨ö????¢ç????????N??????¨ö??????¨ö????¢ç???????¡§???¨ö¢¯??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f | ????????ィ??????ィ????「???????。ァ???ィッ??????ィ??????ィ????「????????N??????ィ??????ィ????「???????。ァ???ィッ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f | ????????????????????∝???????:???????????????????????∝????????N??????????????????∝???????:???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa8f6a2af3f3f3f | ????????½??????½????®???????¨???½¿??????½??????½????®????????N??????½??????½????®???????¨???½¿??? |