同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ????????¨¬??¢ç???????¨¬??¢ç?????¨ú??¡¤???¡×?????????¢®???????????????¨ú??????¨¬??¢ç???????¨¬??¢ç?????¨ú??¡¤???¡×?????????¢®???????¨ú??¡¤???¡×????¢¬??¡©?N??????¨¬??¢ç???????¨¬??¢ç?????¨ú??¡¤???¡×?????????¢®???????????????¨ú??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ????????ｨｬ??｢???????ｨｬ??｢?????ｨ??｡､???｡ﾗ?????????｢ｮ???????????????ｨ??????ｨｬ??｢???????ｨｬ??｢?????ｨ??｡､???｡ﾗ?????????｢ｮ???????ｨ??｡､???｡ﾗ????｢ｬ??｡ｩ?N??????ｨｬ??｢???????ｨｬ??｢?????ｨ??｡､???｡ﾗ?????????｢ｮ???????????????ｨ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ????????━??∝???????━??∝????????，???」?????????〓??????????????????????━??∝???????━??∝????????，???」?????????〓??????????，???」????↑??？?N??????━??∝???????━??∝????????，???」?????????〓??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3fa2ac3f3fa1a93f4e3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3fa2e73f3f3f3f3fa8fa3f3fa1a43f3f3fa1d73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3f3f | ????????º??®???????º??®?????¾??·???§?????????¡???????????????¾??????º??®???????º??®?????¾??·???§?????????¡???????¾??·???§????¸???N??????º??®???????º??®?????¾??·???§?????????¡???????????????¾??? |