同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ????????¨£©¡¡¤¢®??????????¨£©¡¡¤¢®??????????¨£©¡¡¤¢®??????¢¯?????????????¨£©¡¡¤¢®??????¢¯????????¨£©¡¡¤¢®??????????¨£©¡¡¤¢®??????????¨£©¡¡¤¢®??????¢¯????????????¨£©¡¡¤¢®????????N??????¨£©¡¡¤¢®??????????¨£©¡¡¤¢®??????????¨£©¡¡¤¢®??????¢¯?????????????¨£©¡¡¤¢®??????¢¯????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ????????ィ」ゥ。。、「ョ??????????ィ」ゥ。。、「ョ??????????ィ」ゥ。。、「ョ??????「ッ?????????????ィ」ゥ。。、「ョ??????「ッ????????ィ」ゥ。。、「ョ??????????ィ」ゥ。。、「ョ??????????ィ」ゥ。。、「ョ??????「ッ????????????ィ」ゥ。。、「ョ????????N??????ィ」ゥ。。、「ョ??????????ィ」ゥ。。、「ョ??????????ィ」ゥ。。、「ョ??????「ッ?????????????ィ」ゥ。。、「ョ??????「ッ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ????????┌?,〓??????????┌?,〓??????????┌?,〓????????????????????┌?,〓???????????????┌?,〓??????????┌?,〓??????????┌?,〓???????????????????┌?,〓????????N??????┌?,〓??????????┌?,〓??????????┌?,〓????????????????????┌?,〓???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a9a1a1a4a2ae3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3f3f | ????????ªæ·¡??????????ªæ·¡??????????ªæ·¡??????¿?????????????ªæ·¡??????¿????????ªæ·¡??????????ªæ·¡??????????ªæ·¡??????¿????????????ªæ·¡????????N??????ªæ·¡??????????ªæ·¡??????????ªæ·¡??????¿?????????????ªæ·¡??????¿????? |