同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f | ????????¨£¢ç??¨£¨£?¨£©ø????¨£¢ç??¨£¨£?¨£©ø¢®???©÷????????????©÷???????¨£¢ç??¨£¨£?¨£©ø????¨£¢ç??¨£¨£?¨£©ø¢®???©÷???????N??????¨£¢ç??¨£¨£?¨£©ø????¨£¢ç??¨£¨£?¨£©ø¢®???©÷????????????©÷???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f | ????????ｨ｣｢??ｨ｣ｨ｣?ｨ｣ｩ????ｨ｣｢??ｨ｣ｨ｣?ｨ｣ｩｮ???ｩ????????????ｩ???????ｨ｣｢??ｨ｣ｨ｣?ｨ｣ｩ????ｨ｣｢??ｨ｣ｨ｣?ｨ｣ｩｮ???ｩ???????N??????ｨ｣｢??ｨ｣ｨ｣?ｨ｣ｩ????ｨ｣｢??ｨ｣ｨ｣?ｨ｣ｩｮ???ｩ????????????ｩ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f | ????????┌∝??┌┌?┌?????┌∝??┌┌?┌?〓????????????????????????┌∝??┌┌?┌?????┌∝??┌┌?┌?〓???????????N??????┌∝??┌┌?┌?????┌∝??┌┌?┌?〓????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f83f3f3f3fa8a3a2e73f3fa8a3a8a33fa8a3a9f8a2ae3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f | ????????ª®??ªª?ª³????ª®??ªª?ª³¡???²????????????²???????ª®??ªª?ª³????ª®??ªª?ª³¡???²???????N??????ª®??ªª?ª³????ª®??ªª?ª³¡???²????????????²???? |