同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1d73f3fa9f83f3f3fa1a43f3fa2d23fa1a7a8a33f3fa8fa3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa9a13f | ????????¨£?¡×??©ø???¡¤??¢Ò?¡§¨£??¨ú?¡×??©ø????©¡? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1d73f3fa9f83f3f3fa1a43f3fa2d23fa1a7a8a33f3fa8fa3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa9a13f | ????????ｨ｣?｡ﾗ??ｩ???｡､??｢ﾒ?｡ｧｨ｣??ｨ?｡ﾗ??ｩ????ｩ｡? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1d73f3fa9f83f3f3fa1a43f3fa2d23fa1a7a8a33f3fa8fa3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa9a13f | ????????┌?」??????，????：┌????」????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1d73f3fa9f83f3f3fa1a43f3fa2d23fa1a7a8a33f3fa8fa3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa9a13f | ????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa1d73f3fa9f83f3f3fa1a43f3fa2d23fa1a7a8a33f3fa8fa3fa1d73f3fa9f83f3f3f3fa9a13f | ????????ª?§??³???·??¶?¨ª??¾?§??³????æ? |