同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨£???¡©?¨£???????????????¨£???¡©?¨£???????????????????¨£???¡©?¨£?????????????????????????¨£???¡©?¨£???????????????¨£???¡©?¨£???????????????????¨£???¡©?¨£?????????????????????N??????¨£???¡©?¨£???????????????¨£???¡©?¨£???????????????????¨£???¡©?¨£?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣???????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣???????????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣?????????????????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣???????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣???????????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣?????????????????????N??????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣???????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣???????????????????ｨ｣???｡ｩ?ｨ｣?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????┌???？?┌???????????????┌???？?┌???????????????????┌???？?┌?????????????????????????┌???？?┌???????????????┌???？?┌???????????????????┌???？?┌?????????????????????N??????┌???？?┌???????????????┌???？?┌???????????????????┌???？?┌?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33f3f3fa1a93fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ª????ª???????????????ª????ª???????????????????ª????ª?????????????????????????ª????ª???????????????ª????ª???????????????????ª????ª?????????????????????N??????ª????ª???????????????ª????ª???????????????????ª????ª?????????????????????? |