同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢???????????????????c??????????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢???????????????????c???????????????????????????????????????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢???????????????????c??????????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢???????????????????c??????????????????????????????????????????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢???????????????????c??????????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢?????????¨¢???¡¾????¨¢???????????????????c???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「???????????????????c??????????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「???????????????????c???????????????????????????????????????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「???????????????????c??????????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「???????????????????c??????????????????????????????????????????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「???????????????????c??????????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「?????????ィ「???。セ????ィ「???????????????????c???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????│???‐????│?????????│???‐????│?????????│???‐????│???????????????????c??????????????│???‐????│?????????│???‐????│?????????│???‐????│???????????????????c???????????????????????????????????????????│???‐????│?????????│???‐????│?????????│???‐????│???????????????????c??????????????│???‐????│?????????│???‐????│?????????│???‐????│???????????????????c??????????????????????????????????????????????│???‐????│?????????│???‐????│?????????│???‐????│???????????????????c??????????????│???‐????│?????????│???‐????│?????????│???‐????│???????????????????c???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????c???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a23f3f3fa1be3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f633f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð???????????????????c??????????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð???????????????????c???????????????????????????????????????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð???????????????????c??????????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð???????????????????c??????????????????????????????????????????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð???????????????????c??????????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð?????????Ð???±????Ð???????????????????c???????????????????????????????????????? |