同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f | ????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ??????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ?????????????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ???§ì§¬ì§¸ì²µ??????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ???§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ?????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ??????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ??????????????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ???????N??????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ??????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ?????????????????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ???§ì§¬ì§¸ì²µ??????§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ???§ì§¬ì§¸ì²µ?????§ì§¬ì§¸ì²µ?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f | ????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ??????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ?????????????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ???ァ?ャ?ク?オ??????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ???ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ?????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ??????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ??????????????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ???????N??????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ??????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ?????????????????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ???ァ?ャ?ク?オ??????ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ???ァ?ャ?ク?オ?????ァ?ャ?ク?オ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f | ????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙??????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙?????????????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙?????ъК讌語乙???ъК讌語乙??????ъК讌語乙?????ъК讌語乙???ъК讌語乙?????ъК讌語乙?????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙??????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙??????????????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙???????N??????ъК讌語乙?????ъК讌語乙??????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙?????????????????ъК讌語乙?????ъК讌語乙?????ъК讌語乙???ъК讌語乙??????ъК讌語乙?????ъК讌語乙???ъК讌語乙?????ъК讌語乙?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f | ?????????짬째첵??????짬째첵???????????짬째첵??????짬째첵??????????????????짬째첵??????짬째첵??????짬째첵????짬째첵???????짬째첵??????짬째첵????짬째첵??????짬째첵??????????짬째첵??????짬째첵???????????짬째첵??????짬째첵???????????????????짬째첵??????짬째첵???????N???????짬째첵??????짬째첵???????????짬째첵??????짬째첵??????????????????짬째첵??????짬째첵??????짬째첵????짬째첵???????짬째첵??????짬째첵????짬째첵??????짬째첵?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3fa7eca7aceca7b8ecb2b53f3f3f3f3f3f | ????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨??????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨?????????????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨???㏃㎚吏몄껨??????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨???㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨?????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨??????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨??????????????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨???????N??????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨??????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨?????????????????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨???㏃㎚吏몄껨??????㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨???㏃㎚吏몄껨?????㏃㎚吏몄껨?????? |