同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????§ëº¶??????§ëº¶???°ë???絶ë????????????????§ëº¶??????§ëº¶???°ë???絶ë???????°ë???絶ì????N??????§ëº¶??????§ëº¶???°ë???絶ë????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ァ?カ??????ァ?カ???ー???邨カ????????????????ァ?カ??????ァ?カ???ー???邨カ???????ー???邨カ????N??????ァ?カ??????ァ?カ???ー???邨カ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????щ唆??????щ唆???磯???腟矩????????????????щ唆??????щ唆???磯???腟矩???????磯???腟苦????N??????щ唆??????щ唆???磯???腟矩????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????뺶???????뺶????????絶??????????????????뺶???????뺶????????絶?????????????絶?????N???????뺶???????뺶????????絶?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6ec3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3f3f3f3fa7ebbab63f3f3fb0eb3f3f3fe7b5b6eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????㏓볘??????㏓볘???곕???永띕????????????????㏓볘??????㏓볘???곕???永띕???????곕???永띠????N??????㏓볘??????㏓볘???곕???永띕????????????? |