同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f4e3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f????????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???????????????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ??¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž¢?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ??????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???????????????????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž¢?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ?N??????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???????????????¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž©?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ??¦ÐŽ´åᎥåᎤì»ÐЎ´åᎥåᎤ?Ž¢?¦ÐŽ´ŽÎŽµåᎤ???
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f4e3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f????????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???????????????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔??ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?爾?ｦﾐ雫斜七裔痔??????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???????????????????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?爾?ｦﾐ雫斜七裔痔?N??????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???????????????ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔???ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?自?ｦﾐ雫斜七裔痔??ｦﾐ雫裔磁裔痔?ﾐﾐ雫裔磁裔痔?爾?ｦﾐ雫斜七裔痔???
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f4e3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f????????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???????????????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､??πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴﾎｵ縺､??????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???????????????????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴﾎｵ縺､?N??????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???????????????πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､???πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?ｩ?πｴﾎｵ縺､??πｴ縺･縺､貉佩ｴ縺･縺､?｢?πｴﾎｵ縺､???
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f4e3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f?????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????????????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ???Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ???????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????????????????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ?N???????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????????????????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ????Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ???Ў??Ꭵ?Ꭴ??Ў??Ꭵ?Ꭴ?????Ў??Ύ??Ꭴ???
UHC3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f4e3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea93fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3fa6d08eb4e5e18ea5e5e18ea4ecbbd0d08eb4e5e18ea5e5e18ea43f8ea23fa6d08eb48ece8eb5e5e18ea43f3f3f????????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???????????????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎??┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렋?┪렣롈렦齬렎??????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???????????????????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렋?┪렣롈렦齬렎?N??????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???????????????┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎???┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렔?┪렣롈렦齬렎??┪렣齬렏齬렎而契렣齬렏齬렎?렋?┪렣롈렦齬렎???