同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¦Ä?X????????¦Ä?X?????????¤Ä´Å¦Ä???¦Ä?\????????????????¦Ä?X????????¦Ä?X?????????¤Ä´Å¦Ä???¦Ä?\???????????¤Ä´Å¦Ä???¦Ä?\?????????¦Ä?X????????¦Ä?X?????????¤Ä´Å¦Ä???¦Ä?\????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ヲト?X????????ヲト?X?????????、トエナヲト???ヲト?\????????????????ヲト?X????????ヲト?X?????????、トエナヲト???ヲト?\???????????、トエナヲト???ヲト?\?????????ヲト?X????????ヲト?X?????????、トエナヲト???ヲト?\????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????δ?X????????δ?X?????????つ甘δ???δ?\????????????????δ?X????????δ?X?????????つ甘δ???δ?\???????????つ甘δ???δ?\?????????δ?X????????δ?X?????????つ甘δ???δ?\????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????X???????????X??????????ĴŦ???????\???????????????????X???????????X??????????ĴŦ???????\????????????ĴŦ???????\????????????X???????????X??????????ĴŦ???????\????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3fa6c43f583f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c4b4c5a6c43f3f3fa6c43f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????┙?X????????┙?X?????????ㅔ늚┙???┙?\????????????????┙?X????????┙?X?????????ㅔ늚┙???┙?\???????????ㅔ늚┙???┙?\?????????┙?X????????┙?X?????????ㅔ늚┙???┙?\????????????? |