同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¦³?????¡ì????????????????¦³?????¡ì????????????????¦³??????????¦³???????????????¦³???????Òõ???????????????¦³?????¡ì????????????????¦³?????¡ì????????????????¦³??????????¦³???????????????¦³??????????¦³??????N??????¦³?????¡ì????????????????¦³?????¡ì????????????????¦³??????????¦³???????????????¦³???????Òõ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ヲウ?????。????????????????ヲウ?????。????????????????ヲウ??????????ヲウ???????????????ヲウ???????メ???????????????ヲウ?????。????????????????ヲウ?????。????????????????ヲウ??????????ヲウ???????????????ヲウ??????????ヲウ??????N??????ヲウ?????。????????????????ヲウ?????。????????????????ヲウ??????????ヲウ???????????????ヲウ???????メ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????Τ?????′????????????????Τ?????′????????????????Τ??????????Τ???????????????Τ???????咐???????????????Τ?????′????????????????Τ?????′????????????????Τ??????????Τ???????????????Τ??????????Τ??????N??????Τ?????′????????????????Τ?????′????????????????Τ??????????Τ???????????????Τ???????咐???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3fa1ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6b33f3f3f3f3f3f3fd2f53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????┳?????≪????????????????┳?????≪????????????????┳??????????┳???????????????┳???????綾???????????????┳?????≪????????????????┳?????≪????????????????┳??????????┳???????????????┳??????????┳??????N??????┳?????≪????????????????┳?????≪????????????????┳??????????┳???????????????┳???????綾???????????? |