同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f | ????????¦£???????????????¦£??????????????????¡ð?¡ë?????????????¡ð?????????¦£???????????????¦£??????????????????¡ð?¡ë??????????N??????¦£???????????????¦£??????????????????¡ð?¡ë?????????????¡ð?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f | ????????ヲ」???????????????ヲ」??????????????????。?。?????????????。?????????ヲ」???????????????ヲ」??????????????????。?。??????????N??????ヲ」???????????????ヲ」??????????????????。?。?????????????。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f | ????????Γ???????????????Γ??????????????????$?°?????????????$?????????Γ???????????????Γ??????????????????$?°??????????N??????Γ???????????????Γ??????????????????$?°?????????????$?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f | ????????┌???????????????┌??????????????????∝?〓?????????????∝?????????┌???????????????┌??????????????????∝?〓??????????N??????┌???????????????┌??????????????????∝?〓?????????????∝?????? |