同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨??????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨????????????????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨???????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨??????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨??????????????????N??????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨??????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨????????????????????¤ñ½µ??½¥????½£?????¤ñ½¶??½¢?¤è·é?¨???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳??????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳????????????????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳???????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳??????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳??????????????????N??????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳??????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳????????????????????､ｽ七??漆磁????漆璽?????､ｽ叱??漆爾?､霍?耳???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ??????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ????????????????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ???????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ??????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ??????????????????N??????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ??????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ????????????????????ゑｽｵ??ｽ･????ｽ｣?????ゑｽｶ??ｽ｢?よ潔?ｨ???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4f18ebd8eb53f3f8ebd8ea53f3f3f3f8ebd8ea33f3f3f3f3fa4f18ebd8eb63f3f8ebd8ea23fa4e8b7e93f8ea83f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓??????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓????????????????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓???????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓??????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓??????????????????N??????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓??????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓????????????????????ㆁ렰렦??렰렏????렰렍?????ㆁ렰렧??렰렋?ㅸ룬?렓???????? |