同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¤é¯??¨?¤é¯??£???????¤é¯??¨?¤é¯??£?¤é¯??¡?¤ç???????¤é¯??¨?¤é¯??£???????¤é¯??¨?¤é¯??£?¤é¯??¡?¤ç???????¤é¯??¨?¤é¯??£???????????????¤é¯??¨?¤é¯??£??????????¤é¯??¨?¤é¯??£??????????????¤é¯??¨?¤é¯??£???????¤é¯??¨?¤é¯??£?¤é¯??¡?¤ç???????¤é¯??¨?¤é¯??£???????¤é¯??¨?¤é¯??£?¤é¯??¡?¤ç???????¤é¯??¨?¤é¯??£????????????????¤é¯??¨?¤é¯??£??????????????¤é¯??¨?¤é¯??£???????¤é¯??¨?¤é¯??£?¤é¯??¡?¤ç???????¤é¯??¨?¤é¯??£???????¤é¯??¨?¤é¯??£?¤é¯??¡?¤ç???????¤é¯??¨?¤é¯??£???????????????¤é¯??¨?¤é¯??£??????????¤é¯??¨?¤é¯??£??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽?､骼ｯ??治?､???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽?､骼ｯ??治?､???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽??????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽??????????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽?､骼ｯ??治?､???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽?､骼ｯ??治?､???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽????????????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽??????????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽?､骼ｯ??治?､???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽?､骼ｯ??治?､???????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽???????????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽??????????､骼ｯ??耳?､骼ｯ??璽??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??｡?ょ???????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??｡?ょ???????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣??????????らｯ??ｨ?らｯ??｣??????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??｡?ょ???????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??｡?ょ???????らｯ??ｨ?らｯ??｣????????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣??????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??｡?ょ???????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????らｯ??ｨ?らｯ??｣?らｯ??｡?ょ???????らｯ??ｨ?らｯ??｣???????????????らｯ??ｨ?らｯ??｣??????????らｯ??ｨ?らｯ??｣??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯????????????????????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯???????????????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯?????????????????????鎯??????鎯???????????????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯????????????鎯??????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯????????????????????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e73f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea83fa4e98eaf3f3f8ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍?ㅹ렞??렊?ㅷ???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍?ㅹ렞??렊?ㅷ???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍??????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍??????????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍?ㅹ렞??렊?ㅷ???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍?ㅹ렞??렊?ㅷ???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍????????????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍??????????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍?ㅹ렞??렊?ㅷ???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍?ㅹ렞??렊?ㅷ???????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍???????????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍??????????ㅹ렞??렓?ㅹ렞??렍??????????? |