同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f | ????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬??????????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬??????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬??????????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬?????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬??????????????¤é¯??¡?¤é¯??¬???N??????¤é¯??¡?¤é¯??¬??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f | ????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐??????????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐??????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐??????????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐?????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐??????????????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐???N??????､骼ｯ??治?､骼ｯ??汐??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f | ????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ??????????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ??????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ??????????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ?????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ??????????????らｯ??｡?らｯ??ｬ???N??????らｯ??｡?らｯ??ｬ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f | ?????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯???????????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯???????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯???????????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯?????????N???????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯???????????????????鎯??????鎯???????N???????鎯??????鎯??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4e98eaf3f3f8ea13fa4e98eaf3f3f8eac3f3f3f3f3f3f3f | ????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗??????????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗??????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗??????????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗?????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗??????????????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗???N??????ㅹ렞??렊?ㅹ렞??렗??????? |