同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f | ????????¤Ò??¿Ã¥¿?????????¤Ò??¿Ã¥¿?????????????????????¤Ò????????¤Ò??¿Ã¥¿?????????¤Ò??¿Ã¥¿???????????????????N??????¤Ò??¿Ã¥¿?????????¤Ò??¿Ã¥¿?????????????????????¤Ò????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f | ????????、メ??ソテ・ソ?????????、メ??ソテ・ソ?????????????????????、メ????????、メ??ソテ・ソ?????????、メ??ソテ・ソ???????????????????N??????、メ??ソテ・ソ?????????、メ??ソテ・ソ?????????????????????、メ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f | ????????ひ??臣タ?????????ひ??臣タ?????????????????????ひ????????ひ??臣タ?????????ひ??臣タ???????????????????N??????ひ??臣タ?????????ひ??臣タ?????????????????????ひ????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f | ?????????????å???????????????å?????????????????????????????????????å???????????????å????????????????????N???????????å???????????????å????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3fbfc3a5bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4d23f3f3f3f3f | ????????ㅢ??올??????????ㅢ??올??????????????????????ㅢ????????ㅢ??올??????????ㅢ??올????????????????????N??????ㅢ??올??????????ㅢ??올??????????????????????ㅢ????? |