同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3fc5af3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¤¨ê¦?????´î¤»??Ī????¤¨ê¦?????´î¤»??Ī??????ê¦?????¡á????????????´î£ï?Üì???¸ç????????????¤¨ê¦?????´î¤»??Ī????¤¨ê¦?????´î¤»??Ī??????ê¦?????¡á???????????????ê¦????°ç?????ů??????¤¨ê¦?????´î¤»??Ī????¤¨ê¦?????´î¤»??Ī??????ê¦?????¡á????????????´î£ï?Üì???¸ç????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3fc5af3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????､ｨ??????ｴ釥ｻ??ﾄｪ????､ｨ??????ｴ釥ｻ??ﾄｪ????????????｡????????????ｴ釤?ﾜ???ｸ????????????､ｨ??????ｴ釥ｻ??ﾄｪ????､ｨ??????ｴ釥ｻ??ﾄｪ????????????｡????????????????????ｰ?????ﾅｯ??????､ｨ??????ｴ釥ｻ??ﾄｪ????､ｨ??????ｴ釥ｻ??ﾄｪ????????????｡????????????ｴ釤?ﾜ???ｸ????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3fc5af3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????え螟?????喜せ??暢????え螟?????喜せ??暢??????螟?????＝????????????喜ｏ?樓???悟????????????え螟?????喜せ??暢????え螟?????喜せ??暢??????螟?????＝???????????????螟????亥?????哲??????え螟?????喜せ??暢????え螟?????喜せ??暢??????螟?????＝????????????喜ｏ?樓???悟????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3fc5af3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Ī???????????????Ī????????????????????????????????????????????????????????????Ī???????????????Ī?????????????????????????????????????????ů?????????????????Ī???????????????Ī?????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3fb0e73f3f3f3f3fc5af3f3f3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3fa4a8eaa63f3f3f3f3fb4eea4bb3f3fc4aa3f3f3f3f3f3feaa63f3f3f3f3fa1e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4eea3ef3fdcec3f3f3fb8e73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ㄸ鬱?????댈ㅋ??칭????ㄸ鬱?????댈ㅋ??칭??????鬱?????■????????????댈ｏ?熢???며????????????ㄸ鬱?????댈ㅋ??칭????ㄸ鬱?????댈ㅋ??칭??????鬱?????■???????????????鬱????곁?????킁??????ㄸ鬱?????댈ㅋ??칭????ㄸ鬱?????댈ㅋ??칭??????鬱?????■????????????댈ｏ?熢???며????????? |