同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f | ????????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¡?¤¤??¡Ñ?????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ?????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ?????¤¤??¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??????????????????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¡?¤¤??¡Ñ?????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ?????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ?????¤¤??¤¡Â¸¤¤??¡Ñ????????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¡?¤¤??¡Ñ?????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ?????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?¤¡Â¸¤¤??¡Ñ??????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ???????¤¤???¢ð?¡Ñ?¡Ñ?????¤¤??¤¢·ò¤¤¢¾?¡Ñ?????¤¤??¤¡Â¸¤¤??¡Ñ?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f | ????????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｡?､､??｡ﾑ?????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ?????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ???????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ?????､､??､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??????????????????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｡?､､??｡ﾑ?????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ?????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ???????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ?????､､??､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ????????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｡?､､??｡ﾑ?????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ?????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ??????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ???????､､???召?｡ﾑ?｡ﾑ?????､､??､｢ｷ､｢ｾ?｡ﾑ?????､､??､｡ﾂｸ､､??｡ﾑ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f | ????????い???¤?｝?｝?????い??ぁ?い??｝?????い???¤?｝?｝?????い??あ健い⊂?｝?????い???¤?｝?｝?ぁ存い??｝??????い???¤?｝?｝???????い???¤?｝?｝?????い??あ健い⊂?｝?????い??ぁ存い??｝??????????????????い???¤?｝?｝?????い??ぁ?い??｝?????い???¤?｝?｝?????い??あ健い⊂?｝?????い???¤?｝?｝?ぁ存い??｝??????い???¤?｝?｝???????い???¤?｝?｝?????い??あ健い⊂?｝?????い??ぁ存い??｝????????い???¤?｝?｝?????い??ぁ?い??｝?????い???¤?｝?｝?????い??あ健い⊂?｝?????い???¤?｝?｝?ぁ存い??｝??????い???¤?｝?｝???????い???¤?｝?｝?????い??あ健い⊂?｝?????い??ぁ存い??｝?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¸???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a13fa4a43f3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3f3f3fa4a43f3f3f8fa2f03fa1d13fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a2b7f2a4a4a2be3fa1d13f3f3f3f3fa4a43f3fa4a1c2b8a4a43f3fa1d13f3f | ????????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄱ?ㄴ??⊥?????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥?⊥?????ㄴ???룫栓⊥?⊥?ㄱ쨍ㄴ??⊥??????ㄴ???룫栓⊥?⊥???????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥?⊥?????ㄴ??ㄱ쨍ㄴ??⊥??????????????????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄱ?ㄴ??⊥?????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥?⊥?????ㄴ???룫栓⊥?⊥?ㄱ쨍ㄴ??⊥??????ㄴ???룫栓⊥?⊥???????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥?⊥?????ㄴ??ㄱ쨍ㄴ??⊥????????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄱ?ㄴ??⊥?????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥?⊥?????ㄴ???룫栓⊥?⊥?ㄱ쨍ㄴ??⊥??????ㄴ???룫栓⊥?⊥???????ㄴ???룫栓⊥?⊥?????ㄴ??ㄲ뤼ㄴ♥?⊥?????ㄴ??ㄱ쨍ㄴ??⊥?? |