同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3faaa13faaaa3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f | ????????£ý?£ý??????£ý?????????????£ý??êíª¤??£ý?ª¢Ëíª¤?????????£ý???????£ý?£ý??????£ý?????????????£ý??êíª¤??£ý?ª¢Ëíª¤?????????£ý????ª¢Ëíª¤?ëíª¤??£ý??????ª¡êíª¤?ïíªª?????£ý?£ý?£ý??????£ý??????ª¢Ëíª¤????ª¡÷íª¤??£ý??????¢´???¢´?ª¡öû?????£ý?£ý??????£ý?????????????£ý??êíª¤??£ý?ª¢Ëíª¤?????????£ý???????£ý?£ý??????£ý?????????????£ý??êíª¤??£ý?ª¢Ëíª¤?????????£ý????ª¢Ëíª¤?ëíª¤??£ý??????ª¡êíª¤?ïíªª?????£ý?£ý?£ý??????£ý??????ª¢Ëíª¤?ëíª¤??£ý??????ª¡êíª¤?ïíªª?????£ý?£ý?£ý?????ª¡?ªª???£ý?????????£ý?£ý??????£ý?????????????£ý??êíª¤??£ý?ª¢Ëíª¤?????????£ý???????£ý?£ý??????£ý?????????????£ý??êíª¤??£ý?ª¢Ëíª¤?????????£ý????ª¢Ëíª¤?ëíª¤??£ý??????ª¡êíª¤?ïíªª?????£ý?£ý?£ý??????£ý??????ª¢Ëíª¤????ª¡÷íª¤??£ý??????¢´???¢´?ª¡öû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3faaa13faaaa3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f | ????????｣??｣???????｣??????????????｣????ｪ､??｣??ｪ｢ﾋ憘､?????????｣????????｣??｣???????｣??????????????｣????ｪ､??｣??ｪ｢ﾋ憘､?????????｣?????ｪ｢ﾋ憘､??ｪ､??｣???????ｪ｡?ｪ､??ｪｪ?????｣??｣??｣???????｣???????ｪ｢ﾋ憘､????ｪ｡ｪ､??｣???????｢ｴ???｢ｴ?ｪ｡?????｣??｣???????｣??????????????｣????ｪ､??｣??ｪ｢ﾋ憘､?????????｣????????｣??｣???????｣??????????????｣????ｪ､??｣??ｪ｢ﾋ憘､?????????｣?????ｪ｢ﾋ憘､??ｪ､??｣???????ｪ｡?ｪ､??ｪｪ?????｣??｣??｣???????｣???????ｪ｢ﾋ憘､??ｪ､??｣???????ｪ｡?ｪ､??ｪｪ?????｣??｣??｣??????ｪ｡?ｪｪ???｣??????????｣??｣???????｣??????????????｣????ｪ､??｣??ｪ｢ﾋ憘､?????????｣????????｣??｣???????｣??????????????｣????ｪ､??｣??ｪ｢ﾋ憘､?????????｣?????ｪ｢ﾋ憘､??ｪ､??｣???????ｪ｡?ｪ､??ｪｪ?????｣??｣??｣???????｣???????ｪ｢ﾋ憘､????ｪ｡ｪ､??｣???????｢ｴ???｢ｴ?ｪ｡?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3faaa13faaaa3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f | ??????????????????????????????????褄??????枕????????????????????????????????????????????褄??????枕????????????????枕??謐???????????褄??闕?????????????????????????枕????????????????????????????????????????????????????????褄??????枕????????????????????????????????????????????褄??????枕????????????????枕??謐???????????褄??闕?????????????????????????枕??謐???????????褄??闕??????????????????????????????????????????????????????????褄??????枕????????????????????????????????????????????褄??????枕????????????????枕??謐???????????褄??闕?????????????????????????枕??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3faaa13faaaa3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3faaa13faaaa3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3feaedaaa43f3fa3fd3faaa2cbedaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3faaa2cbedaaa43febedaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa1eaedaaa43fefedaaaa3f3f3f3f3fa3fd3fa3fd3fa3fd3f3f3f3f3f3fa3fd3f3f3f3f3f3faaa2cbedaaa43f3f3f3faaa1f7edaaa43f3fa3fd3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa2b43faaa1f6fb3f3f | ????????｝?｝??????｝?????????????｝??悠い??｝?あ健い?????????｝???????｝?｝??????｝?????????????｝??悠い??｝?あ健い?????????｝????あ健い?鷹い??｝??????ぁ悠い?碇お?????｝?｝?｝??????｝??????あ健い????ぁ杷い??｝??????¤???¤?ぁ濯?????｝?｝??????｝?????????????｝??悠い??｝?あ健い?????????｝???????｝?｝??????｝?????????????｝??悠い??｝?あ健い?????????｝????あ健い?鷹い??｝??????ぁ悠い?碇お?????｝?｝?｝??????｝??????あ健い?鷹い??｝??????ぁ悠い?碇お?????｝?｝?｝?????ぁ?お???｝?????????｝?｝??????｝?????????????｝??悠い??｝?あ健い?????????｝???????｝?｝??????｝?????????????｝??悠い??｝?あ健い?????????｝????あ健い?鷹い??｝??????ぁ悠い?碇お?????｝?｝?｝??????｝??????あ健い????ぁ杷い??｝??????¤???¤?ぁ濯?? |