同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f | ????????£ïõÕ?????£ïõÕ?????ìï??????????£ï??â²?£ïëÔ??????£ïõÕ?????£ïõÕ?????ìï????????????N??????£ïõÕ?????£ïõÕ?????ìï??????????£ï??â²?£ïëÔ??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f | ????????」?ユ?????」?ユ????????????????」??箚?」?ヤ??????」?ユ?????」?ユ??????????????????N??????」?ユ?????」?ユ????????????????」??箚?」?ヤ??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f | ????????o??????o??????跫??????????o??皺?o誑??????o??????o??????跫????????????N??????o??????o??????跫??????????o??皺?o誑??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fa3eff5d53f3f3f3f3fecef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fe2b23fa3efebd43f3f3f | ????????o秋?????o秋?????逸??????????o??睡?o戎??????o秋?????o秋?????逸????????????N??????o秋?????o秋?????逸??????????o??睡?o戎??? |