同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö?????????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö???????????????????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö??????????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö?????????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö?????????????????????N??????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö?????????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö???????????????????????£ä????????????????¬ïö¦???????â½?????????????????£ä????????????????¬ïõö??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ??????????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ????????????????????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ???????????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ??????????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ??????????????????????N??????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ??????????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ????????????????????????」????????????????ャ?ヲ???????篆?????????????????」????????????????ャ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????d?????????????????????????盻?????????????????d???????????????????????????????d?????????????????????????盻?????????????????d?????????????????????????????????????????d?????????????????????????盻?????????????????d????????????????????????????????d?????????????????????????盻?????????????????d???????????????????????????????d?????????????????????????盻?????????????????d???????????????????????????????????????N??????d?????????????????????????盻?????????????????d???????????????????????????????d?????????????????????????盻?????????????????d?????????????????????????????????????????d?????????????????????????盻?????????????????d????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff6a63f3f3f3f3f3f3fe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faceff5f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充?????????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充???????????????????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充??????????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充?????????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充?????????????????????N??????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充?????????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充???????????????????????d????????????????э就???????蒐?????????????????d????????????????э充??????????? |