同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û??????????????????£Û?????????????£Û???¡ë???????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û??????????????????£Û?????????????N??????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û???¡ë??????????£Û?????????????£Û??????????????????£Û?????????????£Û???¡ë???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡??????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡??????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ??????????????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡???????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡??????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡??????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ??????????????????｣ﾛ?????????????N??????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡??????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡??????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ??????????????????｣ﾛ?????????????｣ﾛ???｡???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????°????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????°????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????°????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????????????????????°???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3db3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????［?????????????［???〓??????????［?????????????［???〓??????????［?????????????［??????????????????［?????????????［???〓???????????［?????????????［???〓??????????［?????????????［???〓??????????［?????????????［??????????????????［?????????????N??????［?????????????［???〓??????????［?????????????［???〓??????????［?????????????［??????????????????［?????????????［???〓???????? |