同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????£º?¡ë£¯?????£º?¡ë??????£º?£º?????£º?¡ë£¯?????£º?¡ë??????£º?£º??????????????????£º?¡ë£¯?????£º?¡ë??????£º?£º?????£º?¡ë£¯?????£º?¡ë??????£º?£º??????????N??????£º?¡ë£¯?????£º?¡ë??????£º?£º?????£º?¡ë£¯?????£º?¡ë??????£º?£º??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????」コ?。?ッ?????」コ?。??????」コ?」コ?????」コ?。?ッ?????」コ?。??????」コ?」コ??????????????????」コ?。?ッ?????」コ?。??????」コ?」コ?????」コ?。?ッ?????」コ?。??????」コ?」コ??????????N??????」コ?。?ッ?????」コ?。??????」コ?」コ?????」コ?。?ッ?????」コ?。??????」コ?」コ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????°????????°????????????????°????????°?????????????????????????????°????????°????????????????°????????°???????????????????N????????°????????°????????????????°????????°???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????룯??????????????????????????????룯???????????????????????????????????????????룯??????????????????????????????룯???????????????????????????????N??????????룯??????????????????????????????룯???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3fa3ba3fa1eba3af3f3f3f3f3fa3ba3fa1eb3f3f3f3f3f3fa3ba3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????:?〓/?????:?〓??????:?:?????:?〓/?????:?〓??????:?:??????????????????:?〓/?????:?〓??????:?:?????:?〓/?????:?〓??????:?:??????????N??????:?〓/?????:?〓??????:?:?????:?〓/?????:?〓??????:?:??????????????? |