同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¢ù???¡Þ?????????¡ø?????¢ù???¡Þ????????????¢ù???¡Þ?????????¡ø?????¢ù???¡Þ????????????¢ù???¡Þ???????¢ù¢±??¡ø?????????¡Þ???????¢ù¢±??¡ø????????¢ù?????¢ù???????????????¢ù???¡Þ?????????¡ø?????¢ù???¡Þ????????????¢ù???¡Þ?????????¡ø?????¢ù???¡Þ????????????¢ù???¡Þ???????¢ù¢±??¡ø?????????¡Þ???????¢ù¢±??¡ø????????¢ù?????¢ù???????????¢ù???¡Þ???????¢ù¢±??¡ø?????????¡Þ?????????????¢ù???¡Þ?????????¡ø?????¢ù???¡Þ????????????¢ù???¡Þ?????????¡ø?????¢ù???¡Þ????????????¢ù???¡Þ???????¢ù¢±??¡ø?????????¡Þ???????¢ù¢±??¡ø????????¢ù?????¢ù???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????「???。゙?????????。?????「???。゙????????????「???。゙?????????。?????「???。゙????????????「???。゙???????「「ア??。?????????。゙???????「「ア??。????????「?????「???????????????「???。゙?????????。?????「???。゙????????????「???。゙?????????。?????「???。゙????????????「???。゙???????「「ア??。?????????。゙???????「「ア??。????????「?????「???????????「???。゙???????「「ア??。?????????。゙?????????????「???。゙?????????。?????「???。゙????????????「???。゙?????????。?????「???。゙????????????「???。゙???????「「ア??。?????????。゙???????「「ア??。????????「?????「???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????¶???±?????????§?????¶???±????????????¶???±?????????§?????¶???±????????????¶???±???????¶¸??§?????????±???????¶¸??§????????¶?????¶???????????????¶???±?????????§?????¶???±????????????¶???±?????????§?????¶???±????????????¶???±???????¶¸??§?????????±???????¶¸??§????????¶?????¶???????????¶???±???????¶¸??§?????????±?????????????¶???±?????????§?????¶???±????????????¶???±?????????§?????¶???±????????????¶???±???????¶¸??§?????????±???????¶¸??§????????¶?????¶???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3fa2f98fa2b13f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????◇?????????⊂?????????◇????????????????◇?????????⊂?????????◇????????????????◇????????룫괄?⊂?????????◇????????룫괄?⊂??????????????????????????????????◇?????????⊂?????????◇????????????????◇?????????⊂?????????◇????????????????◇????????룫괄?⊂?????????◇????????룫괄?⊂??????????????????????????????◇????????룫괄?⊂?????????◇?????????????????◇?????????⊂?????????◇????????????????◇?????????⊂?????????◇????????????????◇????????룫괄?⊂?????????◇????????룫괄?⊂??????????????????????????? |